O que é Pancha Tantra

panchatantra

O Pancha Tantra (ou Panchatantra), consiste em cinco escrituras contendo 87 fábulas de animais e contos mágicos com instruções morais, consciência, estratégia e comportamento.  Nenhum texto sânscrito datado de antes do século 1000 D.C. foi encontrado. Segundo a tradição hindu, o Pancha Tantra foi compilado aproximadamente no século 200 D.C. pelo sábio Pandit Vishnu Sama. Acredita-se que mesmo na época que foi escrito as fábulas já eram ancestrais utilizados tradicionalmente na educação de crianças.
Existe uma tradução em árabe de 750 D.C. atribuindo a compilação original à Bidpai, que deriva do termo sânscrito Baidyapriya, que significa físico favorito ou amado.

As escrituras se espalharam pelo Tibet, China e Pérsia. Sobretudo através das escrituras árabes Kalilah wa Dimnah (Calila e Dimna), feitas por  Ibn al-Muqaffa, o Pancha Tantra chegou ao Ocidente.

As cinco escrituras do Pancha Tantra são intituladas de:

  1. Perdendo Amigos
  2. Ganhando Amigos
  3. Corvos e Corujas
  4. Perdas e Ganhos
  5. Ação mal-pensada